DIAKONIE-KOLLEG HANNOVER Startseite
Fortbildung
Stiftung
Archiv
Aktuelles
Schulformen
 Bewerberinfo
Termine
Rundgang

Links
Kontakt
Lageplan

Impressum
 bei uns
Schulzeitung
online

Ensemble
Schulen für Soziales und Gesundheit          




    Im Rahmen des Englischunterrichts hat sich eine Klasse der berufsbegleitenden Ausbildung zum Erzieher/ zur Erzieherin mit dem Thema 'Fairy Tales' beschäftigt. Nach vorbereitenden Aktivitäten zu Struktur und Wortschatz von Märchen fertigte die Klasse in Gruppenarbeit eigene 'Fairy Tales' an, illustrierte die Geschichten und präsentierte sie der Gesamtgruppe. Da besonders in dieser Schulform die Vorkenntnisse stark unterschiedlich sind, wurden die Gruppen dementsprechend gemischt und es gab außerdem die Möglichkeit auf vorgegebene Textbausteine zurückzugreifen. Die Klasse BBA 3b entschied sich für die folgenden beiden Geschichten zur Veröffentlichung:
     
     
     

 

The gas station troll

Once upon a time there lived a very ugly troll. He had hair over his whole body and a terribly bad breath. Because of his looks he had no friends at all and that's why he lived alone in his dark cave beside the motorway A27.
One day when he was looking for food on the nearest rest place he saw the most beautiful woman in the world. Her car had broken down and it was dark. So she was hiding in the toilets, because she was very scared. The troll heard her crying and went to look for her, but when the girl saw the terrible troll she was even more frightened.
That was when the troll decided to shave all his hair to look more human and so he did. After he had shaved he decided not to live near the motorway any longer.
Because he looked like a human he got a job at the gas station. One night he saw the beautiful girl again, but she did not recognize him at first as a troll. Suddenly she fell in love with him and they married.
But when the first child was born, it was very hairy. Then she realized that she had married a troll, but love is stronger than just looks!
And they lived happily ever after...

     
     
     
 

A magic sword

Once upon a time there lived a friendly troll.
One morning a king came along. He was looking for a magic sword for
himself.
So the troll took the king to a bad witch. She lived in a small cottage in the dark forest. It was dangerous to get there, because there was a strong storm. The troll asked the witch to trick the king. The witch looked into a magic crystal ball and the sword suddenly lay in front of them. The king wanted to take it but the troll stopped him. Promise to do good with this sword and you can take it with you! The king fell on his knees and promised to do so. This was followed by a surprise: The witch uttered a terrible cry and disappeared.
The king thanked the troll and traveled back to his country with the sword.

     
     


DIAKONIE KOLLEG HANNOVER - Kirchröder Straße 49A - 30625 Hannover - Telefon: 0511 / 554745 - 32 - Telefax: 0511 / 554745 - 49 - Mail: info@diakonie-kolleg-hannover.de